- 「翠林荘」で過ごすひとときをお楽しみください。
お過ごしいただく全てのお部屋から、外輪山がまるでパノラマのように一望にしていただけます。清潔感と開放感溢れる、どこか懐かしい純和室空間にて、日々の喧噪をひととき忘れ、どうぞごゆっくりとおくつろぎくださいませ。
館内には、お客様が楽しくごゆっくりお過ごしいただけるカラオケルームや広々とした食堂、
またロビーにはソファーなどくつろぎスペースを設けております。館内でごゆっくりお過ごしくださいませ。
カップル、ご家族での御利用にぴったりな、８畳タイプの御部屋。
大窓からは箱根の風物詩、外輪山の絶景がまるでパノラマのようにご覧いただけます♪
大窓外側のベランダスペースからの眺めもまた、格別ですよ！
和室ならではの落ち着きの中、どうぞごゆっくりとお寛ぎ下さいませ。
1階 8畳客間
温泉三昧な一夜に最適
「階段移動を気にせず滞在中何度もお風呂に入りたい！」というお客様に。
1F確約でお風呂への行き来も楽々。
角部屋 8畳客間
お子様連れや気ままなおひとり旅に
小さなお子様連れや気ままなおひとり旅にも。
マンションでもホテルでも…なぜか【角部屋】っていいですよね。
10畳間が襖を挟んで２つ続きになっておりますので、こちらを開放して広々とお楽しみ頂くも良し、２間に区切って男性・女性それぞれのプライバシーを大切にして御旅行を満喫して頂くも良し。８畳タイプの御部屋と同じく、その眺望は箱根随一でございます。
※２０畳タイプ客室につきましては、室内にはトイレの設置がございません。お部屋を出てすぐの所にございますパブリックのお手洗い（ウォシュレット完備・個室多数）をご利用頂きますので、あらかじめ御承知置き下さいませ。
- 当館２Ｆから床続きのテラスからの眺望は、傾斜が多く景色が見えずらい強羅ではまさに秀逸最高級★かの有名な大文字焼きの「大」の字が眼の前でご覧頂けます！夏場にはビアガーデンの設営も検討中！！ぜひぜひ、楽しみにいらっしゃってください☆
離れの客室内は、まるで重役の別荘のよう♪ ＶＩＰ気分をどうぞ、ご堪能ください☆ １２畳タイプの御部屋と１４畳タイプの御部屋があります。
客室内にはトイレ、洗面スペース、簡易調理場の備えがあり、箱根での別荘気分を満喫して頂けます。
※御食事・御入浴の際には、母屋まで御足労を頂戴する形となります。
※母屋との間には、多少の階段上下がございます。お足腰が御不安なお客様は事前にご相談下さいませ。
- カラオケルーム
- 第一興商様の全面サポートを受け、常に最新のヒット曲をお楽しみ頂けます★
***********************************************************************
ＴＶ東京【土曜スペシャル】に、こちらのカラオケルームが登場致しました♪
***********************************************************************
放映日は９月１１日（土曜日）１９時～２１時☆
秋元順子様・あべ静江様の２大スターの競演は見事でございました♪ - ・ 人数様問わず、１時間５，０００円（消費税込）にて貸切御提供させて頂きます。
・ 御使用は完全予約制となっております。
・ 当日のお申し出の場合、御予約状態によっては、ご用意が難しい場合がございます。
・ 御利用時間は１時間区切りにて、１５時～２２時の間でお選び頂きます。
・ 御飲物、食べ物の御持ち込みは頂けませんので、御了承下さい（フロントにて販売しております）。
- テラス
- 当館２Ｆから床続きのテラスからの眺望は、傾斜が多く景色が見えずらい強羅ではまさに秀逸最高級★かの有名な大文字焼きの「大」の字が眼の前でご覧頂けます！夏場にはビアガーデンの設営も検討中！！ぜひぜひ、楽しみにいらっしゃってください☆
- 夜は素敵な夜景が
テラスから見えますよ。
